Dans ce cours nous allons voir la différence entre ces deux mots "En train" et "entrain" :Veillez à ne pas confondre le nom entrain et la locution en train.
Il est employé dans l'expression : être en train de + verbe à l'infinitif, il marque une action en cours, le fait qu'on soit occupé à faire quelque chose...
Je suis en train de parler avec mes amis
Il est en train d'arroser les plantes
En train:
Cette locution on utilise souvent pour exprimer une action qui se déroule ça veut dire une action en cours de réalisation.
Exemple :
Il est en train d'arroser les plantes
Remarque :
Parfois on utilise pour désigner un moyen de transport :
Exemple :
Il voyage avec son père en train
la mise en train : le démarrage, l'échauffement
Entrain:
Entrain en un seul mot , c'est nom masculin souvent utilisé sans déterminant .
Il signifie : bonne humeur, ardeur, joie, gaieté, enthousiasme.
Exemple :
Une soirée pleine d'entrain.