Dialogue en français pour débutants- chez le poissonnier

Bonjour je vous présente un dialogue pour  apprendre  des nouveaux vocabulaires  .


Chez le poissonnier


Madame Vignon :
Je voudrais commander un plateau de fruits de mer, s'il vous plaît.

Le poissonnier : Oui, madame. Pour combien de personnes?

Mme Vignon : Pour six personnes.

Le poissonnier : Pour quel jour?

Mme Vignon : Samedi, en fin d'après-midi. C'est pour le dîner.

Le poissonnier : C'est à quel nom ?

Mme Vignon : Vignon, V-I-G-N-O-N.

Le poissonnier : Qu'est-ce que vous préférez ? Un plateau classique à 20 € ou un plateau mélangé à 30 €?

Mme Vignon : Quelle est la différence?

Le poissonnier : Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages : des huîtres, des moules... Dans le plateau mélangé, vous avez aussi des crustacés : des langoustines, du crabe, des crevettes...

Mme Vignon : Un plateau classique me semble très bien.

Grammaire — Utilisation de la préposition « pour »


C'est pour qui ? Pour moi, pour Michel.

Pour quand ? Pour quel jour? Pour la semaine prochaine, pour jeudi.

Pour combien de personnes ? Pour six personnes. Pour combien de temps?

Pour quatre jours. C'est pour quoi faire? C'est pour jouer.

Vous êtes pour ce projet? Non, je suis contre.

Vocabulaire du poisson 


• du poisson la sole, la truite, le saumon, le thon, la sardine... 
un filet (de saumon, etc.)

 • des coquillages les huîtres, les moules... 

• des crustacés les crevettes, les langoustines, le crabe, le homard... 

• un plateau de fruits de mer
 • préparer le poisson = le vider, enlever les arêtes et parfois couper la tête

Manières de dire


• Je voudrais commander...

• Est-ce que je peux commander...

• C'est à quel nom? Au nom de...

• Pour quel jour? Quelle heure? Pour combien de personnes?

Télécharger en PDF le dialogue    ici 
...
google-playkhamsatmostaqltradent