Ne pas confondre entre : Demi et semi


Comme toujours notre objectif est d'aider les gens qui veulent apprendre la langue, de voir le français est une langue facile , aujourd'hui nous allons voir la différence entre demi et semi pour ne pas confondre entre les deux .

Semi-:

Semi- est un préfixe formateur d'adj. à partir d'adj.

Exemple : 

Semi-circulaire, semi-cylindrique ; semi-production, semi-preuve.
Semi- signifie:
 "qui est la moitié de, à demi, à moitié", mais aussi "partiellement" (et cet adverbe n'est pas synonyme de "à moitié" ). 

Exemple : 

Pierre semi-précieuse.
Semi- s'emploie surtout en composition avec un adjectif. 
Il s'utilise en particulier dans le langage scientifique et technique .

Exemple : 
 véhicule semi-chenillé, semi-conserve, échelle semi-logarithmique, semi-conducteur) ainsi que juridique (ex. : régime de semi-liberté).

Demi- : 

Préfixe qui peut être suivi d'un substantif ou d'un adj. 
Demi- appartient plus que semi- à la langue usuelle.
Exemple : 
Demi-pouce, demi-verre, demi-litre, demi-heure. ; demi-plein, demi-nu.
Le mot Demi-  exprime la  moitié de ce que désigne la base --> à moitié, mi-, hémi- (yeux à demi-clos)
Il peut signifier également le caractère partiel:
  • incomplet
  • imparfait d'une chose ou d'un être (voir ci-dessous, les extraits de dictionnaires. 
Exemple : 
Ex. : Demi-deuil, demi-échec.
"Demi" est souvent utilisé pour sa notion mathématique de division comme :
  • un demi-mètre
  • une demi-heure
  • une demi-douzaine.
Remarque : 
  • En générale on peut dire que le mot 'semi' et le synonyme du  mot ' demi ' ou presque ont le même sens .
  • Le sens de semi– se rapproche parfois du verbe sembler, tandis que demi– peut prendre un sens très arithmétique de « division par deux » (demi-douzaine  )




google-playkhamsatmostaqltradent