Vocabulaire en français chez le dentiste

Visiter le dentiste nécessite un ensemble très particulier de compétences en français . Un patient doit comprendre comment répondre aux questions d'un dentiste et communiquer ses préoccupations au sujet de ses dents. Apprenez le vocabulaire important et voir un dialogue authentique chez le dentiste  suivant pour préparer votre prochaine visite chez le dentiste.


Vocabulaire en français chez le dentiste

Prendre un rendez-vous chez le dentiste:

  • J'avais un rendez-vous chez le dentiste, ce matin.
  • J'avais un rendez-vous chez le médecin, hier matin.
  • On a rendez-vous chez le neurologue à 10 h.
  • J'ai un rendez-vous chez le dentiste
  • Tom, j'ai rendez-vous chez le dentiste demain.J'ai mal à une dent
  • Un de mes plombages est parti
  • Je me suis cassé / ébréché une dent Je voudrais me faire faire un détartrage s'il vous plaît

 Expressions et phrases chez le dentiste

  • Tu devrais retourner chez le dentiste.
  • Papa emmène Émilie chez le dentiste.
  • Je vais chercher Joan chez le dentiste.
  • J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.
  • Apparemment, l'accusé a 23 rendez-vous chez le dentiste.
  • Informez aussi votre médecin ou votre infirmière que vous prévoyez une rendez-vous chez le dentiste.
  • Ma fille allait chez le dentiste.
  • Je dois décaler mon rendez-vous chez le dentiste.
  • Je me rends chez le dentiste tous les deux jours.
  • J'ai été chez le dentiste.
  • J'étais chez le dentiste, sinon ça tombait sur moi.
  • J'ai rendez-vous pour un détartrage chez le dentiste.
  • Je peux l'emmener chez le dentiste vu que vous travaillez.
  • J'emmène ma mère chez le dentiste.
  • Je vous dis quand je vais chez le dentiste.
  • Gil, demain tu vas chez le dentiste.
  • Il te gronde parce que tu n'as pas été chez le dentiste.
  • On l'emmenait chez le dentiste.
  • Elle est allée chez le dentiste... sa première carie. 

Mots ou expressions chez le dentiste:

  • mal de dents  : Douleur ressentie dans ou autour d'une dent
  • dents sensibles :Douleur ressentie en buvant des boissons chaudes ou froides
  • gencives douloureuses : Une sensation douloureuse dans les gencives, généralement lors du brossage ou de la soie dentaire
  • plaies buccales :Petites cloques douloureuses dans la bouche
  • mauvaise haleine : Odeur désagréable de l'intérieur de la bouche
  • bouche sèche :Pas assez de salive qui provoque une sensation collante et sèche dans la bouche  
  • carie : Une partie cariée de la dent forme un trou
  • carie :Une infection qui détruit les dents
  • gingivite :Inflammation des tissus mous des gencives entourant les dents
  • plaque :Une substance collante contenant des micro-organismes qui se développent à la surface des dents
  • infection :Une maladie causée par des micro-organismes nuisibles comme des bactéries ou des virus (dans ce cas liée à la bouche ou à la zone autour de la bouche)
  • dents cassées :Une fissure ou un éclat sur la dent, généralement causé par des blessures à la bouche
  • taches sur les dents: Décoloration jaunâtre des dents causée par la nourriture et les boissons ou par des maladies et des médicaments.

Dialogue d'un rendez-vous chez le dentiste

La conversation suivante représente un échange entre un dentiste et son patient lors d'un examen dentaire. Assurez-vous de bien comprendre la terminologie utilisée et les attentes du patient.

  • Sam : Bonjour, docteur.
  • Dr Peterson : Bonjour, Sam. Comment ça va aujourd'hui?
  • Sam : Je vais bien. J'ai eu des douleurs aux gencives récemment.
  • Dr Peterson : Eh bien, nous allons y jeter un œil. S'il vous plaît, inclinez-vous et ouvrez la bouche... c'est bien.
  • Sam : (après avoir été examiné) A quoi ça ressemble ?
  • Dr Peterson : Eh bien, il y a une certaine inflammation des gencives. Je pense que nous devrions également faire une nouvelle série de radiographies.
  • Sam : Pourquoi tu dis ça ? Quelque chose ne va pas?
  • Dr Peterson : Non, non, c'est juste une procédure standard chaque année. Il semble que vous ayez aussi quelques caries.
  • Sam : Ce n'est pas une bonne nouvelle.
  • Dr Peterson : Il n'y en a que deux et ils semblent superficiels.
  • Sam : Je l'espère.
  • Dr Peterson : Nous devons faire des radiographies pour identifier d'autres caries dentaires et nous assurer qu'il n'y en a pas entre les dents.
  • Sam : Je vois.
  • Dr Peterson : Tenez, enfilez ce tablier de protection.
  • Sam : D'accord.
  • Dr Peterson : (après avoir pris des radiographies) Les choses ont l'air bien. Je ne vois aucune preuve d'une nouvelle dégradation.
  • Sam : C'est super !
  • Dr Peterson : Oui, je vais juste faire percer et soigner ces deux obturations, puis nous vous nettoierons les dents.

 

...
google-playkhamsatmostaqltradent